案情簡(jiǎn)介

2024年5月，外地小伙賈英俊與紫陽(yáng)本地姑娘甄美麗相識(shí)結(jié)緣，很快確定戀愛(ài)關(guān)系。沉浸在甜蜜中的賈英俊，為表達(dá)心意，從2024年5月至2025年1月相戀的八個(gè)月里，通過(guò)微信轉(zhuǎn)賬、線下購(gòu)物、節(jié)日發(fā)紅包等多種方式為甄美麗付出，小到日常零食、美妝好物，大到節(jié)日祝福紅包、生活開(kāi)支補(bǔ)貼，累計(jì)花費(fèi)共計(jì)過(guò)萬(wàn)元。

未曾想這段戀情未能走到最后，2025年1月，甄美麗以感情不和為由單方面提出分手，這讓賈英俊難以接受。賈英俊認(rèn)為，自己的所有付出均基于與甄美麗攜手步入婚姻的期待，如今戀情終止，贈(zèng)與的前提已不存在，遂要求甄美麗全額返還所有錢款。而甄美麗則認(rèn)為，所有錢款和禮物都是賈英俊自愿贈(zèng)與，并非自己主動(dòng)索要，屬于戀愛(ài)期間的正常情感表達(dá)和消費(fèi)，不應(yīng)返還。雙方各執(zhí)一詞、互不退讓，多次協(xié)商均無(wú)結(jié)果，無(wú)奈之下，賈英俊將甄美麗訴至法院，要求返還全部贈(zèng)與財(cái)產(chǎn)。

法院調(diào)解

2026年1月，案件受理后，承辦法官伍賢暢第一時(shí)間梳理案件細(xì)節(jié)，仔細(xì)核對(duì)賈英俊提供的轉(zhuǎn)賬記錄、購(gòu)物憑證、聊天記錄等證據(jù)，查明賈英俊要求返還的金額里即包含520、1314等具有特殊情感含義的紅包、也有日常吃飯、逛街的共同消費(fèi)，還有幾筆無(wú)特殊備注的大額轉(zhuǎn)賬，款項(xiàng)性質(zhì)復(fù)雜，若簡(jiǎn)單判決極易加劇雙方矛盾，遂決定以調(diào)解方式化解糾紛。

承辦法官伍賢暢單獨(dú)與賈英俊溝通，賈英俊情緒激動(dòng)：“我一個(gè)外地人，真心想和她好好走下去，八個(gè)月花了三萬(wàn)多都是奔著結(jié)婚去的，現(xiàn)在她提分手，這些錢應(yīng)該返還給我”。法官輕聲安撫：“我理解你的委屈，真心付出卻沒(méi)有走到最后，換誰(shuí)心里都不好受。但法律上有明確規(guī)定，你發(fā)的520、1314這些紅包，是戀愛(ài)中正常的情感表達(dá)，屬于自愿贈(zèng)與，一般不能要求返還，還有你們一起吃飯、逛街的共同消費(fèi)，也沒(méi)法主張返還。只有那幾筆大額無(wú)特殊備注的轉(zhuǎn)賬，結(jié)合你們的相處情況，能認(rèn)定是附結(jié)婚目的的贈(zèng)與，這部分可以協(xié)商返還，但若要求全額返還，既沒(méi)法律依據(jù)，也不符合實(shí)際。”一番話讓賈英俊的情緒漸漸平復(fù)，坦言自己也知道有些花費(fèi)是自愿的，只是心里咽不下這口氣。

隨后承辦法官伍賢暢與甄美麗單獨(dú)交談，甄美麗委屈道：“這些錢都是他主動(dòng)給的”。法官溫和回應(yīng)：“我明白你的想法，自愿贈(zèng)與的財(cái)物確實(shí)不能強(qiáng)求返還，但你也要換位思考，賈英俊作為外地人為這段感情投入了時(shí)間和金錢，原本有結(jié)婚的期待，如今戀情結(jié)束，他的心理落差和經(jīng)濟(jì)訴求都能理解。而且那些大額轉(zhuǎn)賬，并非日常小額消費(fèi)，你應(yīng)當(dāng)返還一部分，既是情理之中，也有法律依據(jù)，總比對(duì)簿公堂、傷了和氣要好”。甄美麗沉默片刻，承認(rèn)賈英俊確實(shí)為自己付出了很多，只是一時(shí)難以接受返還錢款的要求。

經(jīng)法官耐心的釋法明理和情緒疏導(dǎo)，雙方均放下了對(duì)立情緒，賈英俊放棄了全額返還的訴求，甄美麗也認(rèn)識(shí)到自身應(yīng)承擔(dān)的責(zé)任。最終，在法官的主持下，雙方達(dá)成一致調(diào)解意見(jiàn)：甄美麗分期支付賈英俊借款5,500元，此款于2026年1月起每月15日前向賈英俊支付1,500元，直至還清為止。雙方就此事再無(wú)任何爭(zhēng)議，這場(chǎng)因戀愛(ài)而起的糾紛就此圓滿化解。

法官說(shuō)法

戀愛(ài)期間的財(cái)物往來(lái)是情感的表達(dá)，更是法律關(guān)系的體現(xiàn)，司法實(shí)踐中并非所有的戀愛(ài)花費(fèi)都能要求返還，核心在于區(qū)分一般贈(zèng)與和附條件贈(zèng)與。根據(jù)《民法典》及相關(guān)司法解釋規(guī)定，戀愛(ài)期間的小額財(cái)物贈(zèng)與、特殊節(jié)日的寓意紅包（如520、1314等）、日常共同消費(fèi)支出，屬于為增進(jìn)感情的一般贈(zèng)與，一旦交付即完成贈(zèng)與，分手后贈(zèng)與人無(wú)權(quán)要求返還。而以結(jié)婚為目的的大額財(cái)物贈(zèng)與，屬于附條件的贈(zèng)與，當(dāng)結(jié)婚的目的無(wú)法實(shí)現(xiàn)時(shí)，贈(zèng)與所附的條件未成就，受贈(zèng)人應(yīng)當(dāng)予以返還。

法官特別提醒，情侶相處期間，經(jīng)濟(jì)往來(lái)應(yīng)量力而行，切勿超出自身經(jīng)濟(jì)能力進(jìn)行大額付出。對(duì)于大額轉(zhuǎn)賬或貴重物品贈(zèng)與，若系以結(jié)婚為目的，最好通過(guò)轉(zhuǎn)賬備注、聊天記錄等方式明確款項(xiàng)性質(zhì)；若是普通贈(zèng)與，也應(yīng)理性看待，避免因一時(shí)沖動(dòng)造成后續(xù)的經(jīng)濟(jì)糾紛。愛(ài)情的美好，在于真心相待而非物質(zhì)堆砌，唯有理性付出、真誠(chéng)相處，才能讓感情走得更遠(yuǎn)，也能避免分手后因財(cái)物反目成仇。（ 潘安悅）

責(zé)編：張穎

編輯：劉凡